Come in ogni altra attività, nel commercio e in particolare nella branca delle esportazioni, la pianificazione e l’attenzione ai dettagli sono due caratteristiche essenziali. In proposito, è nostra intenzione fornire una lista di risorse in modo da facilitarvi l’ingresso nei mercati mondiali e allo stesso tempo incrementare le possibilità della vostra attività di competere nel mercato globale. Lo Stato del New Jersey e’ inoltre in grado di assistere le compagnie del New Jersey interessate nelle esportazioni o nelle vendite globali in Italia tramite le sue agenzie e i suoi programmi.

Risorse del New Jersey
Autorita’ del New Jersey per lo Sviluppo Economico
http://www.njeda.com/web/default.aspx

Sovvenzioni e incentivi finanziari

Autorita’del New Jersey per lo Sviluppo Economico
Ufficio del Commercio Internazionale
http://www.state.nj.us/njbusiness/international/services/

L’Ufficio del Commercio Internazionale fornisce i seguenti servizi:

• Servizi di assistenza/Promozione delle Esportazioni
• Servizi di Consultazione Individuali
• Eventi di promozione del Commercio Internazionale
• Partecipazione come socio in Commerci Internazionali
• Promozione Attiva del Commercio

Dipartimento del New Jersey per la Sanità e i Servizi per gli Anziani
http://nj.gov/health/eoh/cehsweb/cert_of_freesale.html
Prima che cibo, medicine, cosmetici o equipaggi sanitari regolati dall’articolo 24 degli statuti del New Jersey possano essere importati, deve essere richiesto un “Certificato di Libera Vendita” che consiste in un documento rilasciato dal Dipartimento per la Sanità e i Servizi per gli Anziani per certificare che una compagnia e’ in conformità con le norme statali e federali.

Questo certificato deve essere richiesto dalle Nazioni che importano i prodotti. I dati necessari per completare il modulo di domanda per il certificato di Libera Vendita sono elencati di seguito:

1. Il numero di licenza o registrazione rilasciato dal Dipartimento del New Jersey per la Sanità e i Servizi per gli Anziani.
2. La data della visita d’ispezione più recente condotta nel vostro stabilimento dal Dipartimento del New Jersey per la Sanità e i Servizi per gli Anziani o dall’ Amministrazione degli Stati Uniti per il Cibo e le Medicine, se la vostra compagnia produce farmaci.
3. Il tipo di struttura, per esempio: cibo, droga, produttori o distributori di cosmetici
4. Ubicazione dello stabilimento dove i prodotti sono fabbricati o distribuiti.

Per ottenere una copia delle istruzioni e dei moduli per il certificato, è possibile contattare il Dipartimento del New Jersey per la Sanità e i Servizi per gli Anziani al numero (609) 588-7483 oppure (609) 588-7603.

Dipartimento dell’Agricoltura del New Jersey (NJDA)
http://www.state.nj.us/agriculture

Assistenza a Mostre di Commercio
Il Dipartimento dell’Agricoltura dello Stato del New Jersey offre un programma di Sviluppo per l’Esportazione, che offre un supporto annuale alle compagnie del New Jersey in mostre domestiche ed internazionali quali la Produce Marketing Association Fresh Summit, la Canadese Produce Marketing Association Convention e la Fancy Foods Show in New York. Partecipando a queste e simili mostre internazionali, le compagnie del New Jersey hanno l’opportunità di entrare in contatto diretto con potenziali compratori del luogo e stranieri.

AgExport Kits (Kit per esportazioni agricole)
Il Dipartimento dell’agricoltura mette inoltre a disposizione dei kit per le esportazioni agricole, che hanno la funzione di assistere sia compagnie che si cimentano per la prima volta nel campo dell’esportazione, sia compagnie già esperte nel campo. Questi kit contengono una rivista AgExport, una guida ai servizi d’esportazione del Dipartimento dell’Agricoltura degli Stati Uniti, moduli per ordinare liste di compratori stranieri, liste di fornitori americani e il programma d’avvisi al compratore. Per ottenere un kit, è possibile contattare Logan Brown al numero 609 292 8853.

Assistenza per la Promozione del Prodotto
Ogni anno il Dipartimento dell’Agricoltura del New Jersey, come attivo membro del Food Export USA-Northeast, assiste piccole e medie compagnie del New Jersey nel far domande per oltre $1,2 milioni di fondi federali per lo sviluppo di attività d’esportazione per mezzo del rimborso di fondi uguagliati del Market Access Program. Questo programma aiuta compagnie americane a creare mercati all’estero e ad aumentare la loro attuale fetta di mercato estero, inoltre consente alle compagnie del New Jersey di ricevere rimborsi fino al 50% delle spese di promozione consentite. Anche attraverso Food Export USA, il Dipartimento coordina la partecipazione di compagnie alimentari e agricole del New Jersey a mostre alimentari internazionali quali la SIAL a Parigi, in Francia, l’ANUGA in Colonia, Germania, e la FOODEX a Tokyo, in Giappone. Per ottenere ulteriori informazioni sulle opportunita’per una futura promozione alimentare è possibile contattate Logan Brown al numero 609 292 8853.

Centri del New Jersey per lo sviluppo di piccole imprese
http://www.njsbdc.com/
I Centri del New Jersey per lo sviluppo di piccole imprese sono preparati ad assistere investitori intenzionati ad esplorare opzioni di finanziamento volte sia alla creazione di una nuova compagnia che a un commercio già avviato. Il consulto e’ gratuita e strettamente confidenziale, inoltre è dal vivo, un aspetto che può essere molto utile a comprendere meglio le consultazioni riguardo all’avvio di un’attività. Generalmente il consulto consiste in un appuntamento con un consulente specializzato in uno degli undici centri regionali presenti nello Stato del New Jersey, tuttavia può anche essere condotta per via elettronica, dove programmi specialistici offrono consultazione in specifiche aree, quali e-commerce, commercio internazionale, acquisizioni governative, manifattura e commercializzazione tecnologica.